Shoplifters (2018) - Subtitle Indonesia + Bluray

Kembali lagi bersama Wibusubs dalam rilisan movie! Yak, mungkin di antara kalian sudah banyak yang nonton film ini, tapi alasannya yaitu salah satu penerjemah kami ngebet juga pengen garap film ini, jadi ya tetep capcus! Buat kalian yang mau ngoleksi softsubs only dari kami juga boleh disimak alasannya yaitu sub ini dijamin unik dan santuy!

Yak film yang menyajikan kisah perihal keluarga pengutil ini sempat eksklusif terkenal di banyak grup film sesaat sehabis bajakannya rilis. Dan sehabis admin tonton pun emang filmnya cukup menarik apalagi film ini dikepalai oleh sutradara Pak Koreeda. Dan penerjemahnya sendiri juga nge fans berat sama Pak Koreeda ini!

Subtitle ini diterjemahkan oleh Mas BagusProbeBagus dengan sangat santuy dan enjoy sampai hasil balasannya pun memakai bahasa yang sangat erat di kehidupan sehari-hari. Dan penyuntingnya Mz AdigunaLX pun juga turut menyesuaikan gaya bahasa yang santuy ini biar tidak banyak meleset dari arti aslinya. Pokoknya buat yang udah nonton pake sub lain, terus pake sub kami, mungkin akan terasa bedanya!

Singkatnya, film yang sudah meraih banyak penghargaan ini menceritakan perihal keluarga miskin yang tiap harinya sulit makan. Untuk dapat menyambung kehidupan dari hari ke hari, mereka pun salah satunya menjadi pengutil. Dan di film ini akan mengajarkan sepak terjang pengutil yang tidak selalu berjalan mulus.

Banyak unsur haru, dan unsur komedi yang terpampang di film ini. Terutama arti kekeluargaan yang begitu kental digambarkan dalam film ini.

Pokoknya buat kalian yang belum nonton film ini, enggak nyesel deh meluangkan sedikit waktu utnuk menonton film ini!

Oke cukup sekian basa-basinya, selamat menikmati rilisan kamI!

Movie: Shoplifters (English title) / Shoplifting Family (literal title)
Romaji: Manbiki Kazoku
Japanese: 万引き家族
Director: Hirokazu Koreeda
Writer: Hirokazu Koreeda
Producer: Kaoru Matsuzaki, Akihiko Yose, Hijiri Taguchi
Cinematographer: Ryuto Kondo
World Premiere: May 13, 2018 (Cannes Film Festival)
Release Date: June 8, 2018
Runtime: 120 min.
Distributor: Gaga Corporation
Language: Japanese
Country: Japan

Ando Sakura

Nobuyo Shibata
Main Role
Lily Franky

Osamu Shibata
Main Role
Jyo Kairi

Shota Shibata
Main Role
Kiki Kirin

Hatsue Shibata
Main Role
Matsuoka Mayu

Aki Shibata
Main Role
Sasaki Miyu

Yuri Shibata
Support Role

Sinopsis: Di suatu daerah di Tokyo, Osamu Shibata dan istrinya Nobuyo hidup dalam kemiskinan. Karena Osamu pekerja lepas dan kerap mengutil, kemudian Nobuyo mempunyai pekerjaan bergaji rendah, sebagian besar penghasilan keluarganya bergantung pada uang pensiun neneknya. Saat Osamu sedang mengutil belanjaan dengan putranya Shota, mereka menemukan Yuri, seorang gadis tunawisma. Osamu pun membawanya pulang ke rumah dan melihat bukti kekerasan di tubuh Yuri. Setelah itu, walaupun keuangan mereka sulit, tetapi mereka tetap mengadaopsi Yuri.

Para Pengutil yang Berperan:

Penerjemah: BagusProbeBagus

Pengatur Waktu: Engsub

Pengolah Video: AdigunaLX

Pemandu Sorak: Dkid, y0r124, Saaya, Fajar Budi, Nunu, Chelsea, Haru, DeRin XoXo, Yogi Deska Pratama, Fateh, Ade, Hendrik, BlackErika, Lizzz, Made, Inong, Ahmad Ren, Yuki Ayumu, ZidanPras!, Om Anung, Agnes, Eka

Sumber Video: ZZRBL

P.S: Kalau size kebesaran bagi kalian, dapat download versi GD Stream, atau streaming saja. Thanks

Tautan Unduh!

dvd